Porras Look-alike Meter

MyHeritage: Look-alike Meter - Roots - Ancestors

Porras Look-alike Meter

MyHeritage: Family trees - Genealogy - Celebrities - Collage - Morph

What a Happy Easter!

We had a wonderful Easter. Chris and Abby found a lot of eggs. Our neighborhood organized the egg hunt and we have SO much fund. I was surprise to see Abby; she was a pro! This was her first egg hunt and she filled her basket to the top. Chris was running and so focused in the hunt that he felt like a pirate finding a treasure. ( Boys will be boys!!!). We also talked to the kids about what we really celebrate this day: Our Savior resurrection that’s the most important thing!

Pasamos un maravilloso Dia de Pascua. Chris y Abby encontrarton muchisisimos huevitos. En nuestro bencindario nos organizamos para que los ninos tuvieran un dia muy lindo. Nos sorprendimos de ver a Abby; toda una experta! Esta era su primera busqueda de huevitos y ella lleno su canastita hsta el tope. Chris estaba corriendo y tan concentrado en la busqueda que se sintio como todo un pirata en su busqueda por el tesoro. ( los ninos siempre seran ninos). Tambien les explicamos de lo que verdaderamente celebramos hoy: La resureccion de nuestro salvador y que eso es lo mas importante de todo!

I have big kids in my car!!!!!

Wow,, I never tough that changing lil' Chris' car seat would be the big deal in my family...Abby went through the same change ( from baby car seat to a toddler car seat) at the same time...This made me realize that I have no babies any more!!!!!! My kids are big now. Lil' Chris choose his own booster seat, he is sooooo exited about it: " I'm a big boy now.." he said. He is really proud that he uses the "big" seat belt. And Abby she is more than happy, She is always singing and "dancing" in her new car seat. This transition is awesome-this day Chris and I felt so proud of our "babies".

Es increible,, nunca pense que cambiarle la sillita del carro a Chrisito seria la gran cosa en mi familia, pero Abby cambio de sillita al mismo tiempo ( de bebe a silla de nina)... Esto me hizo darme cuenta que ya no tengo bebes!!!!!! Mis gorditos ya estan grandesitos. Chrisito fue a la tienda y escogio su propia sillita, esta taaaan contento al respecto: "Ya soy un nino grande ..." dice. El esta super orgulloso que ahora usa el cinturon de "grandes". Y Abby, bueno ella no se cambia por nadie, esta siempre cantando y "bailando" en su sillita nueva. Este gran cambio is genial- este dia chris y yo nos sentimos super super orgullosos de nuestros "bebes".